Our Yugo curse words/phrases is a best example for that.kokorodoko wrote: Thu Jun 20, 2024 3:49 am The idea that there is to every distinct language some core property that is conceivable and comprehensible, while also being impossible to convey in a different form, through translation.
When is someone chased in... yeah whatever that was?Lu Zwei wrote: Thu Jun 20, 2024 8:50 amOur Yugo curse words/phrases is a best example for that.kokorodoko wrote: Thu Jun 20, 2024 3:49 am The idea that there is to every distinct language some core property that is conceivable and comprehensible, while also being impossible to convey in a different form, through translation.
https://translate.google.com/?sl=hr&tl= ... =translate
Makes no fucking sense in English.
I'm gonna use the English translation of this one later today.Lu Zwei wrote: Thu Jun 20, 2024 8:50 amOur Yugo curse words/phrases is a best example for that.kokorodoko wrote: Thu Jun 20, 2024 3:49 am The idea that there is to every distinct language some core property that is conceivable and comprehensible, while also being impossible to convey in a different form, through translation.
https://translate.google.com/?sl=hr&tl= ... =translate
Makes no fucking sense in English.
selectively, more lately. you don't wanna give your "fucks" away too easily.
Return to “General Discussion”
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest