This is something that I have been asking myself for the last couple years, since my father died. I am divorced, living alone, I left "my" flat to my ex wife and my daughter, and I am constantly thinking about some additional income and everybody is saying that translating stuff is a dying business now and that I should look into something different. I can't work on the weekend because I will never see my daughter then.jimmy spako wrote: Thu Feb 12, 2026 10:14 am I am still grappling with what I should probably be doing now, how to transition to something that might be able to sustain me through the next 20 years.
I don't have a degree. Thought about going back to school, debatably should have started to do that in the first year of the pandemic, but was too distracted. Have thought about care work. I am spoiled here with my flexible schedule (especially parenting-wise) and my partner depends on it to do her work, which has her on the road over a full month spread out over the year. Bit of a puzzle to be solved.
What would you all do if you were looking to start a new, sustainable career or job existence at 50? Or if you are doing just that, what are you doing?
I could use any inspiration I can get. Remote work, desk job, manual labor, working on your feet, whatever you got. I have various patchwork experience in all those things, gathered through the decades. Thanks in advance!
I have no idea.